Exotic, cheerful, colorful, with personality, fun, chic, flattering, in many finishes and versions ... Do you need one reason more to jump into the arms of the "paisley print"?
Exótico, alegre, vistoso, con personalidad, divertido, chic, favorecedor, en infinidad de acabados y versiones... ¿Necesitas alguna razón más para lanzarte a los brazos del "paisley print"?
Mercury thermometer rises, and with it our passion for this pattern as "pihippie" triggers; paisley joined even more people and their respective styles than leopard print, and no wonder, provides many possible variations in terms of design and style in its being, it is virtually impossible to leave anyone indifferent.
El mercurio del termómetro sube, y con ello nuestra pasión por este estampado tan "pihippie" se dispara; y es que el paisley une incluso a más personas y sus respectivos estilos que el leopardo, y no es de extrañar, contempla tantas posibilidad en cuanto a variación de diseño y estilo en su ser, que es prácticamente imposible que deje a alguien indiferente.
But if there is a brand that works, exploit, and carries its maximum exposure and splendor, that is the Italian Etro, who has made this print, the quintessential hallmark of the brand. As Etro paisley is unique, distinct. It deserved recognition not only thanks to the members of the family that owns the house, but all the unknown faces that work brush stroke, designed each print reasons that both does succeed Etro, among who stands out the veteran Serge Maury.
Pero si hay una marca que lo trabaja, explota, y lleva a su máxima exposición y esplendor, esa es la italiana Etro, que ha hecho de este print, la seña de identidad por excelencia de la marca. El paisley de Etro es único, inconfundible. Reconocimiento merecido no únicamente gracias a los integrantes de la familia que regenta la casa, sino también a todas las caras desconocidas que trabajan a golpe de pincel, diseñado cada uno de los motivos del estampado que tanto hace triunfar a Etro, de entre las que destaca el veterano ya, Serge Maury.
The pasley may be present in any garment or accessory of the Italian luxury signature, but if there is an item or items that stand out, these are the scarves, as Etro scarves ... None! One captures a mile when a handkerchief or scarf is Etro, its paisley has something, know-how flawless, stunning combinations of colors ... Hence the headscarf is the star accessory, and then also I have wanted to honor it, not anywhere, but in one of my favorite spots to practice shopping, Cortemax (Cortemax.com). Because ultimately, as they well say, "Etro is Pasley, Pasley is Etro."
El pasley podrá estar presente en cualquier prenda o accesorio de la firma de lujo italiana, pero si hay un ítem o ítems que destacan, esos son sus fulares, como los fulares de Etro... ¡Ninguno! Uno capta a la legua cuando un pañuelo o fular es de Etro, su paisley tiene algo, un saber hacer impecable, unas combinaciones de colores sensacionales... De ahí que el fular sea su accesorio estrella, y de ahí también que haya querido homenajearlo, y no en cualquier sitio, sino en uno de mis rincones favoritos para practicar el shopping, Cortemax (
Cortemax.com). Porque en definitiva, y como ellos bien dicen, "Etro es Pasley, Pasley es Etro".
Greetings from The Queens also Fart .
