domingo, 29 de abril de 2012

Our New Favourite Designers : Laura Vela [part 1]

Good Morning! The queens also fart wish to you a happy Sunday afternoon !go away by removing the gummy because as always we have a arrived with new amazing spots! One of our principal intentions is that you meet new national and international fashion designers ; so we would like show you a young girl who is following close in bag´s world , the spanish Laura Vela!
¡Buenos días! Desde The queens also fart os deseamos a todos una feliz tarde de domingo . ¡Id quitando os las legañas por que como siempre hemos venido con nuevas y emocionantes entradas para el blog ! Una de nuestras principales inquietudes es mostraros y haceros conocer nuevos excelentes diseñadores nacionales e internacionales ; así que nos gustaría presentaros a una joven chica que viene pisando fuerte en el mundo de los bolsos y complementos ,¡ la española Laura Vela!


Really I have much to tell you about this girl , but sincerely I am trying to get an interview with her , and by this way have a first-person testimony , wish me luck! Keep in mind this imput as a frist contact. For now I leave you  with some of the designs of this season , dont forget visit her web page (lauravela.com) for more information !
En realidad tengo mucho que contaros de esta chica , pero sinceramente , estoy intentando conseguir una entrevista con ella y de este modo ¡tener su testimonio en primera persona!(deseadme suerte) .Tened en mente este spot como una primera toma de contacto con ella y sus diseños y no olvideis visitar su página (lauravela.com) para obtener más información sobre esta joven diseñadora . Por el momento os dejo con algunos de los diseños de su última colección de primavera /verano 2012 !:
Each model is more surprising than the last , not surprise me that her designs have conquered celebrities arround the world....
Cada modelo es más sorprendente que el anterior , no me extraña que sus diseños hallan conquistado a celebrities de todo el mundo....

Greetings from The Queens also Fart .



sábado, 28 de abril de 2012

Weekly Low Cost Look [1]

As people says the night is young and I am here , working for my blog! I promised that I will do every week a luxury look and a low cost look , I have just spot the luxury look and now is time for the low cost look!! Enjoy it!:
Como dicen la noche es joven y aquí estoy yo , trabajando para mi blog... Os prometí que iba a hacer cada semana un conjunto de lujo y otro más asequible y como lo prometido es deuda y acabo de colgar el conjunto de lujo , en este momento es hora del conjunto más asequible ,¡ disfrútenlo!:


1.Accesorize: Necklace (15,90€)
2. Zara: Bag (49,95€)
3. TopShop: Dress (48€)
4. Bimba & Lola: Bracelet (35€)
5. TopShop: Shoes (65€)
6. Bimba & Lola: Ring (22€)
7. Tous: Earrings (45€)

A real business woman would kill to get this complete look , the dress is appropriate, comfortable and wearing it you inspire elegance ; choose a high heel such us these , in this way you will appear superiority in the office. The bag is one of the great must haves of this season , amd the price is really affordable. Do you not see you like a classy business woman with this look?
Una mujer de negocios real mataría por conseguir un conjunto similar a este , el vestido es apropiado , correcto , cómodo y se inspira elegancia llevándole ; escoge unos buenos tacones como estos para marcar tendencia y seguridad en la oficina . El bolso es uno de los grandes must haves de la temporada , y el precio es realmente asequible. ¿No te sientes como una verdadera empresaria con este conjunto?

Greetings from The Queens also Fart .



Weekly Luxury Look [1]

Good Morning and happy Saturday (I needed it)! Lately are happening to me great ideas for the blog, and I would like present you one ; What do you think to create a weekly luxury look and a weekly lowcost look? I like really the idea , so here is the first weekly luxury look for you! Enjoy it!:
¡Buenos días y sobre todo feliz Sábado (lo necesitaba)!! Ultimamente se me están ocurriendo muy buenas ideas para el blog , y me gustaría presentaros una de ellas; ¿Qué os parece crear un look semanal de lujo y otro más asequible? A mí me gusta realmente la idea , ¡así que aquí tenéis el primer conjunto semanal de lujo!¡ Disfrutadlo !!:


1.Bijoux Heart: Necklace (451€)
2.The Row: Tote Bag (4.890€)
3.Ksubi: Dress (389€)
4.Tory Burch: Ballet Flats (210€)
5.Oscar de la Renta: Bracelet (371€)
6.Yves Saint Laurent: Ring (145€)
7.Alex Monroe: Earrings (116€)


Shopping , comfort , glamour , fun, these are some of the things wich are in my mind when I see this look.Is perfect for an exciting shopping and relaxed day but always without up going very stylish. The bag is very big and comfortable to have on hand the wallet and credit card , and I have chosen these ballet flats because are created for hold them 24 hours , furthemore are extremly chic.
Compras , comodidad , glamour , diversión , estas son algunas de las cosas que se me pasan por la cabeza cuando veo este conjunto . Es perfecto para un emocionante y relajante día de compras pero siempre sin renunciar a ir muy estilosa . El bolso es muy grande y cómodo para tener la cartera y la tarjeta de crédito a mano , y he escogido estas manoletinas por que están creadas apra que aguantes con ellas 24 horas, además son extremadamente chic.


Greetings from The Queens also Fart .

jueves, 26 de abril de 2012

20 years of the Legendary Red Shoe Sole.

Good evening for everyone!! Lately I am much more present in the blog , it shows you? I only have to say 4 words : Happy Anniversary Mr. Louboutin !!! Seem ironic , but two decades ago a man called Christian Louboutin  decided in París improve the shoes´world designing shoes inspired in imposible , original and fantastic things mading it wearable . His mark of identity is world-renowned : Red soles . There aren´t famous that was resist louboutin´s shoe´s charm .
¡Buenas tardes a todo el mundo!! Últimamente estoy mucho más presente en el blog ¿se nota verdad? , Pero hoy solo tengo 4 palabras que decir: ¡Feliz Aniversario Sr. Louboutin !! Parece mentira pero ya hace dos décadas que un hombre llamado Christian Louboutin decidió en París poner patas arriba el mundo de los zapatos diseñando zapatos inspirados en cosas originales , imposibles in fantásticas , haciendo de sus zapatos ( a parte de obras maestras ) llevables . Su seña de identidad es mundialmente conocida : La suela roja . No hay famosa que se precie que se resista al encanto de unos Louboutin.
Mr.Louboutin

Such it was the succes that Christian Louboutin has decided put back on sale some of his favourites designs .You can find them in christianlouboutin.com and net-â-porter.com. This is our favourite of this collection in commemoration of 20th anniversary :
Tal ha sido su éxito que christian Louboutin ha decidido volver a poner en venta algunos de sus diseños favoritos que podrás encontrar en su página ( christianlouboutin.com ) y en net-â-porter.com . Aquí os dejamos con nuestro modelo favorito de esta colección en conmemoración de su vigésimo aniversario : 


At net-â-porter.com : 1.695 €





Greetings from The Queens also Fart .

miércoles, 25 de abril de 2012

Love at First Sight : ETRO (Part 1)

As I told you in my last spot , I have been this last weekend in Madrid ; it was an amazing really funny experience , I was all day eating and shopping (Apart from going to see the Lion King musical) !!Thanks to my new friends in the capital I could visit entire "Golden Mile"and other cool places ....as expected I home some quirk from Madrid ; like this garment wich I bought in Etro ´s shop in Jorge Juan nº9 street; I hope that you like it the first impressions as you will not see complete until the premiere!
Como ya os comenté en mi pasado spot , este último fin de semana le pasé en Madrid , fue una escapada realmente sorprendente y divertida ; estuve haciendo todo el día lo que más me gusta , comer e ir de compras ( a parte de asistir al musical de El Rey León) !! Gracias a mis nuevos amigos de la capital (a los que espero volver a ver dentro de poco) pude recorrerme prácticamente la "Milla de Oro" de Madrid además de otros sitios bastante guays ....como era de esperar algún capricho me eh dado ; como esta prenda la cuál compre en la tienda que la firma italiana Etro tiene en la calle Jorge Juan nº9 ; espero que os guste la primera impresión puesto que de momento no veréis  mucho más hasta el próximo spot en el que la estrene!




It´s really nice the presentation of every purchase , store´s dependents were really friendly , not like in other stores in this category in wich to enter embarrased by the treatment that you recibes sometimes....
La presentación con la que adornan cada una de tus compras es de verdad exquisita , los dependientes de Etro fueron realmente amables , no como en otras tiendas de esta categoría en las que da pena entrar por el trato que en ocasiones recibes...



"Etro is paisley  / Paisley is Etro " , I think that these two expressions are very much in the style of the italian house ; this is my new T-shirt , the print is bigger but I would like that you see the rest of the garment on me!
"Etro es paisley / Paisley es Etro" , creo que esta expresión va mucho con el espíritu y el estilo de la casa italiana ; bueno , estas es mi nueva camiseta!! , el estampado es mucho más grande , pero me gustaría que vieseis el resto de la prenda puesta en mí!


Greetings from The Queens also Fart .

martes, 24 de abril de 2012

Small Works of Art

Good Morning!!! I have  spent my weekend in Madrid (Spain) and I have a lots of things that talk you but first I had prepared before this fantastic spot about the cluthes , yes that little bag in wich the designers take great pains for create  true works of art , I would like show you some really original and some of my favorites:
¡Buenos días!!! He pasado este puente en Madrid(España) y de verdad que tengo un montón de cosas que contaros y enseñaros , pero previamente yo había preparado una entrada sobre las "cluthes" , sí , ese pequeño bolso en el cuál los diseñadores ponen todo su esmero y ganas para crear verdaderas obras de arte ; me gustaría enseñaros algunas realmente originales y otras de mis favoritas :

1.Marc Jacobs : 995€ 2.Chloé: 3.Etro: 750€ 4.Maison Martin Margiela:990€ 5.Judith Leiber: 6.Anya Hindmarch :410€ 7.D&G: 790€ 8.Proenza Schouler: 9.Olympia Le-Tan: 1.080€ 10.Roberto Cavalli : 1.500€ 11.Christopher Kane: 445€ 12.Roger Vivier: 850€ 13.Charlotte Olympia: 14.Charlotte Olympia: 600€ 15.Valentino: 1.150€ 16.Jil Sander: 390€ 17.Marc by Marc Jacobs: 300€ 18.Lanvin: 890€ 19.Yves Saint Laurent: 895€ 20.Alexander McQueen: 995€ 21.Lanvin: 2.495€ 22.David Delfín: 210€ 23.Fendi: 2.270€ 24.Prada: 590€ 25.Chanel:  26.Balmain: 2.050€ 27.Chanel: 28.Alexander McQueen: 430€ 29.Givenchy: 30.Stella McCartney: 1.395€ 31.Michael Kors: 850€ 32.Versus: 395€ 33.Matthew Williamson:  34.Roberto Cavalli: 1210€ 35.Valentino: 2.500€ 36.Balmain: 2.100€ 37.Bally: 1.995€ 38.Christian Louboutin: 1.695€ 39.Jimmy Choo: 550€ 40.Chloé: 2.100€ 41.Alexander McQueen: 1.230€ 42.Christian Dior: 43.Miu Miu: 1150€ 44.Emilio Pucci: 710€ 45.Alexander Wang: 470€ 46.Anya Hindmarch: 366€ 47.Dolce and Gabbana: 695€ 48.Marni:1.030€ 49.Yves Saint Laurent: 490€ 50.Burberry Prosum: 995€.

Greetings from The Queens also Fart .

jueves, 19 de abril de 2012

The Indispensable Must Have : Unconventional Chic

Hello my friends !! This is the first must have by The Queens also Fart of this season  : The last creation of Felipe Oliveira Baptista for Lacoste , the collection called "Unconventional Chic" and specially this dress , we love it!! It is not pastel or coral colour , isn´t lady or pompous , it doesn´t follow the trends of this season but we are falling in love with it ! I aren´t able to explain this but is a complete MUST HAVE of this season! The colour palette is impeccable , the cut of the dress is sexy and appropriate , looks really comfortable and you can wear it many times ,  , to go shopping , daily to something a bit special ; is at once elegant , original , innovative and practical. It´s so perfect .....( sigh) ; collection´s name perfetly square with the style of the designs. Summary of all this stuff : You Must Have it!(see all the collection in lacoste.com)
¡Hola amigos!! Este es el primer spot de al temporada en el que hablamos de una prenda clave ( llámalo must have) de esta temporada: La colección firmada por Felipa Oliveira Baptista para Lacoste , llamada "Unconventional Chic" , y especialmente nos fijamos en este vestido, ¡nos encanta!  No es de color pastel o coral , no tiene nada en flúor , no es ni pomposo ni infantil ni estilo lady , no sigue a raya las tendencias de esta temporada pero estamos enamorados de él! No puedo explicar lo que siento cuando le veo, por mi cabeza solo pasan dos palabras : MUST HAVE . En serio es el it dress de la temporada . La paleta de colores es definitivamente impecable , el corte del vestido es sexy pero apropiado, parece realmente cómodo y le puedes llevar en múltiples ocasiones :  , para ir de compras , a diario , para algo más especial ... es al mismo tiempo elegante , original , innovador y muy práctico. Es tan perfecto .....(suspiro); El nombre de la colección cuadra perfectamente con el estilo de los diseños .Ha merecido la pena enmarcarle en The Queens also fart. Resumen de todo esto : Lo debes de tener! (échale un ojo al resto de la colección en lacoste.com) .



Greetings from The Queens also Fart .

Our New Member: Pete Bolton

Heeey!! I think age since my latest post in the blog! But us usual I bring you good news ; I would like present you the new member of our blog ; the british model Pete Bolton !! He will join our blog from now and we are following all his news , each gateway , advertising campaign....is the new friend of our blog! Here I leave you with his cover letter! 
Heeeey!! Creo que hace siglos que no publico nada en el blog! Pero como de costumbre traigo conmigo buenas noticias; me gustaría presentaros al nuevo miembro de nuestro blog , que colaborará con nosotros de ahora en adelante ; el modelo británico Pete Bolton! Vamos a seguir todas sus huellas y estaremos al tanto de novedades acerca de su carrera , cada pasarela , lookbook , campaña .....Aquí os dejo con su carta de presentación:


Greetings from The queens also Fart .

lunes, 2 de abril de 2012

Do you know the real story of Cinderella? (Shoe´s Must Have S/S 2012)

Surely you know the false and authoritative story of Cinderella´s farytale ; but be aware that there is another , "The true Cinderella´s story".Would you like to know it? For starters  , do not believe the farse that Cinderella wore glass slippers ....Sure that the shoe , wich she lost was Roger Vivier......That night Cinderella didn´t carry two shoes only , She wore a shoe of each foot and she carried other right shoe in the bag ; Do you really think that a princess would be ready to go home barefoot?She was really smart and elegant  and she left the shoe on purpose so that the prince ran in her search. The trick was successful to the point where the prince married her.And also lived happily ever after...!
Seguramente conozcas la falsa y autorizada historia del cuento de Cenicienta ; pero que sepas que existe otra versión ,"La verdadera historia de Cenincienta".¿Te gustaría conocerla? Para empezar , no te creas esa farsa de que Cenicienta llevaba zapatos de cristal...seguro que el zapato que perdió era un Roger Vivier por lo menos........Aquella noche Cenicienta no llevaba encima tan solo dos zapatos si no que llevaba un par puesto y otro zapato derecho en el bolso; ¿crees realmente que una princesa iba a volver descalza a casa? Ella era realmente inteligente ¡y sobre todo elegante! y dejó el zapato a propósito para que el príncipe corriera en su búsqueda. El truco fue un éxito total hasta tal punto que el príncipe se casó con ella.¡Y como no! Vivieron felices y comieron perdices...




1.Nicholas Kirkwood: Florale print Shoes (495€) 2.Roger Vivier: Sandals 3.Donna Karan: Wedge Sandals (950€) 4.Chloé: Golden Sandals (735€) 5.Bottega Veneta: Suede Sandals (680€) 6.Dolce and Gabbana: Peep-toe Sandals (395€) 7.Marc Jacobs: Leather and PVC Boots (595€) 8.Yves Saint Laurent: Satin and suede Pumps (925€) 9.Fendi: Tulle Sandal (565€) 10.Chanel: Sandals 11.Giambattista Valli: Patent-leather Pumps (485€) 12.Manolo Blahnik: Leather Sandal (945€) 13.Jimmy Choo: Feather and suede Sandals (1.395€) 14.Prada: Patent-leather Heels (1.450€) 15.Versace: Metallic leather Platforms (840€) 16.Alexander McQueen: Satin and glass Sandals (1.170€) 17.Stella McCartney: Satin Sandals (570€) 18.Charlotte Olympia: Leather peep-toes (860€) 19.jimmy Choo: Zebra print Sandals (1.295€) 20.Reed Krakoff: Leather Sandals (1.010€) 21.Dior: Phyton-embossed Pumps (620€) 22.Christian Louboutin: Water snake Sandals (1.545€) 23.Giuseppe Zanotti: Suede Platform (575€) 24.Gucci: Suede Sandals (660€) 25.Oscar de la Renta: PVC and leather Sandals (695€) 26.Louis Vuitton:Patent-leather and suede Sandals (980€).




Greetings from The Queens also Fart .