A Very Cortemax Night

Music, camera, champagne, and action! For the third consecutive year on the occasion of the celebration of the "Palencia Showpping Night 2014" last Friday, June 27, the Benayas family, founders of Cortemax space where luxury, exclusivity and avant-garde trends, together with its own advice celebrity stylist, intersect, offering a selection of must haves of some of the firms that make any grinding teeth; opened its doors again to the public until midnight, so that no "Cinderella" that were walking around, loose was left with providing health shops in the city of Palencia.
Música, cámaras, cava, ¡y acción! Por tercer año consecutivo, con motivo de la celebración de la "Palencia Showpping Night 2014", el pasado Viernes 27 de Junio, la familia Benayas, fundadores de Cortemax, espacio donde lujo, exclusividad, tendencias y vanguardismo, unidos con un asesoramiento propio de un estilista de celebridades, se cruzan, ofreciendo una selección de must haves de algunas de las firmas que más hacen rechinar los dientes a cualquiera; abrían una vez más sus puertas al público hasta la media noche, para que ninguna "Cenicienta" que anduviera por ahí suelta se quedase sin brindar a salud de los comercios de la ciudad de Palencia.

With the pace of background bands like MGMT or Grouplove, all onlookers, friends and fans of hardcore of Cortemax, enjoyed a snack while threw out or got with any of the fashion "its" of the Store. The transit of people can not stop at any time, but our cameras shooting photos, neither did, All this pointed to was going to be a great (and exhausting) night. 
Con el ritmo de fondo de bandas como MGMT o Grouplove, todos los curiosos, amigos y fans incondicionales de Cortemax, pudieron disfrutar de un piscolabis a la par que echaban un vistazo o se hacían con alguno de los "its" de la tienda. El tránsito de gente no paró en ningún momento, pero nuestras cámaras disparando fotos, tampoco lo hicieron, Todo ello apuntaba a que iba a ser una gran (y agotadora) noche.

The Crew

Ricardo, Paula & Iván

Claudia showing a Michael Michael Kors jumpsuit

But Benayas had hidden a trump, and ingeniously exploiting the occasion in style announced the launch of its no expected, but very very expected, online store; its latest tool to make the spirit cortemax exceed borders. That ideal, that they planned from a long time, is already a reality; The Queens Also Fart welcomes Cortemax.com . 
Pero los Benayas tenían escondido un as en la manga, y aprovechando con gran ingenio la ocasión, anunciaron por todo lo alto el lanzamiento de su esperada no, esperadísima, tienda online; su última herramienta para hacer que el espíritu cortemax también sobrepase fronteras.Y es que este ideal, que desde la sombra ya llevaban algún tiempo planeando, es ya toda una realidad; en The Queens also Fart  damos la bienvenida a Cortemax.com .

Elisa & Marina with Moncler and Michael Michael Kors shoes

Nuria Benayas and friends

And the good news already announced, and many moments of laughter and complicity throughout the evening, once the curfew arrived, we said goodbye during a month of June more  for Palencia Showpping Night. A penta-trillion thanks to all attendees, the co-stars of the event!
Y con la buena nueva ya anunciada, y cantidad de momentos acompañados de risas y complicidades a lo largo de la noche, una vez llegado el toque de queda, nos despedíamos un mes de Junio más, de la Palencia Showpping Night. ¡Un penta-trillón de gracias a todos sus asistentes, los co-protagonistas del evento!

Nuria Benayas

Nuria & the crew

Sofía, Claudia & Me

Greetings from The Queens also Fart .