Marcar la diferencia es sin duda una de las claves que deberían seguir todas las marcas dedicadas al sector de la moda y sobre todo en periodos de recesión como el que estamos viviendo.
For everyday people looking clothes and accessories to those who can give more than one use, sometimes using it in very different sometimes very different and often use daily without giving a picture of your look repetitive, so every time we pull over basic garments and accessories (as may be the typical bag black or brown,basic shoes for men like moccasins or the typical padded ballerinas for women) instead of garments and more specific a season or color a bit more complicated to combine or to call attention far more than a basic garment.
Para el día a día la gente busca prendas y complementos a los que puedan dar más de un solo uso , usar en ocasiones muy distintas y utilizarlos con frecuencia diariamente sin que den una imagen repetitiva de tu look, por lo que cada vez tiramos más de prendas y accesorios básicos ( como puedan ser el típico bolso de color negro o marrón ,prendas de punto sencillas o zapatos de toda la vida como los mocasines para hombre o unas bailarinas acolchadas básicas para mujer) en lugar de prendas y complementos más específicos de una temporada o de colores un poco más complicados de combinar o que que llaman bastante más la atención que una prenda básica.
Con esta filosofía la firma Maison Martin Margiela , que gracias a su última colaboración con H&M se ha hecho conocer entre un público mucho más amplio , nos presenta en la última colección de la misma firma un bolso que juega un poco con la demanda antes expuesta , apostando por un diseño muy original crea un complemento diferente , práctico ,con varias utilidades , muy ponible , representante de estilos muy diferentes y muy fácil de combinar.
Without further delay, I present the Tote-Clutch Bag by Maison Martin Margiela:
Sin más demora os presento el Tote-Clutch de Maison Martin Margiela :
The house Maison Martin Margiela has accustomed us with its original and multi-useful creations .... sounds easy but it is the French firm who is the mixing occurred in one, two styles of handbags as popular as they are kind handbags "tote "(call bag, shopping bag ...) and the" clutch "bag.I dedicate this post to this bag basically because I think it´s a Must Have, I love his dual utility and styling, an invention does completely it a basic wardrobe, useful for both the day and night, convenient for its large size a mother and a business woman, elegant and stylish for who passes the handles and directly dares to wear handbags.
La casa Maison Martin Margiela ya nos tiene acostumbrados con sus originales y multi-prácticas creaciones....Parece fácil pero es la firma francesa a quien se la ocurrió mezclar en uno ,dos estilos de bolsos tan populares como lo son los bolsos tipo "tote" (llámalo saco , shopping bag...) y las "clutch" de mano.Dedico el post a este bolso básicamente por que me parece un Must Have , me encanta su doble utilidad y estilismo , hace de todo un invento un básico de fondo de armario , útil tanto para el día como la noche , práctico por su gran tamaño para una madre o una mujer de negocios , elegante y estiloso para a quién pasa de las asas y se atreve directamente a llevar bolsos de mano.
It costs € 690 and is available in three basic colors and really easy to combine such as the black, white and brown, it is certainly a good investment, and it is really fun to have the ability to customize for example if you take it as a tote and would like to give it a different and funny you can tie a silk scarf on the handle to the "Birkin" or add a beautiful and colorful "charm" and all this after be removed without problem when you tire of it, but in case you are a true artist and a handyman imagine the amount of things you can do to make it a completely unique and personalized handbag is like a blank canvas, tacks , rhinestones, spikes, hand drawings, drilling ..... everything is possible to make your bag unique ...
I invite you to discover it in maisonmartinmargiela.com.
Su precio es de 690€ y está disponible en tres colores básicos y realmente fáciles de combinar como lo son el negro , el blanco y el marrón ; sin duda es una óptima inversión , y lo verdaderamente divertido de él es la capacidad que tiene para personalizarlo; por ejemplo si lo llevas en forma de tote y te gustaría darle un aire diferente y más gracioso le puedes atar un pañuelo de seda en el asa a lo "Birkin" o añadirle un bonito y colorido"charm" ; y todo esto que después se pueda quitar sin problema cuando te canses de ello , pero en el caso de que seas todo un artista y un manitas imagínate la cantidad de cosas que puedes hacer para convertirle en un bolso único y completamente personalizado , es como un lienzo en blanco , tachuelas , pedrería , pinchos , dibujos a mano , perforaciones..... todo es posible para hacer de tu bolso único...
Os invito a que lo descubráis en maisonmartinmargiela.com .
Greetings from The Queens also Fart .
No hay comentarios:
Publicar un comentario