jueves, 30 de mayo de 2013

Men Skinny Jeans Issue

Guys who love skinny jeans, tight to the point of being suffocating, worldwide, this post is aimed at you, well, better said, for all of us, that I include myself in the group. How many of you hard, like me, find skinny jeans that really fit you and  gird your figure really as you want, for men?
Chicos amantes de los pantalones pitillos , ceñidos hasta el punto de ser asfixiantes, de todo el mundo; este post va dirigido a vosotros , bueno, mejor dicho, a todos nosotros, que yo también me incluyo en el grupo. ¿A cuántos de vosotros os cuesta , al igual que a mi, encontrar pitillos que de verdad se ajusten a ti y ciñan tu figura realmente como quieres , para caballero?

I, personally, whenever I go out in search of a good pair of skinny jeans, and with "skinny" pants I mean rub limit almost be called tights, most of the time I come home or hands empty or with jeans to put on my thin legs also seem elephant leg pants. Most shops dependent do not understand what I look for, I look for a skinny jeans which in the event that later take some weight, need a shoehorn and a lot of butter to fit and go into them . Just the opposite happens with female fashion brands, they have at their disposal thousands of narrow and skinny pants of all colors, materials and textures have or might have, expensive or cheap, it does not matter, they have no trouble finding , which is why many men tempted occasionally daring with some simple basic model of woman, but of course, many times the pattern doesn´t make look us very well in them.
Yo, personalmente, siempre que salgo en busca de un buen par de vaqueros pitillo , y con "pitillo" me refiero a pantalones que rozan el límite de casi hacerse llamar leotardos; la mayoría de las veces me vuelvo a casa o bien con las manos vacías o bien con unos vaqueros que puestos sobre mis además delgadas piernas, parecen pantalones de pata de elefante. La mayoría de los dependientes de tiendas y comercios del sector no entienden que busco algo que en el caso de que coja más adelante algo de peso, necesite un calzador y mucha mantequilla para embutirme en ello. Todo lo contrario pasa con las firmas de moda femenina , ellas tienen a su disposición miles y miles de pantalones estrechos y pitillos de todos los colores, materiales y texturas habidos y por haber , caros o baratos, no importa, ellas no tienen problemas para encontrarlos, de ahí que muchos hombres caigan en la tentación de vez en cuando de atreverse con algún modelo básico y sencillo de mujer, pero claro, muchas veces su patrón no es que nos siente precisamente bien.

Thankfully there are always exceptions, and find some firms that really cover our need to look good and stylish in a type of garment that perhaps for reasons of weight, height, or simply anatomy, not everyone favors. Deep down I know that all of you who buy as narrow pants that you find and then you carry to seamstresses or the houses of your grandmothers to fit them to your measure, I going to acknowledge the fact of having written this post where I recommend a few brands, for every budget, which really designed for us:
Menos mal que siempre hay excepciones , y encontramos algunas firmas que de verdad cubren nuestra necesidad de vernos bien y estilizados en un tipo de prenda que quizás por cuestiones de peso , estatura o simple anatomía , no favorezca a todo el mundo. En el fondo sé que todos los que os compráis pantalones lo más estrechos que encontráis y que luego los lleváis a costureras o a las casas de vuestras abuelas para que os los ajusten a vuestra medida , me vais a agradecer el hecho de haber escrito este post donde os recomiendo unas pocas marcas, para todo tipo de bolsillos, que de verdad diseñan para nosotros:


*Topman

Like the female line Topshop, is the quintessential leader firm in all kinds of skinny jeans, Topman is it for men. It has everything, its jeans have a very affordable price, excellent design and also to lay a glove like this post and sometimes you need that swim in oil and slip into them, have a variety of models, in different tones and washed, come on, that's sure to fit you to perfection! I do not know if you notice, but I am fan of them.
Al igual que la línea femenina Topshop , es la firma por excelencia líder en todo tipo de jeans y pantalones pitillo, Topman lo es para hombre. Lo tiene todo, sus vaqueros tienen un precio bastante asequible, un excelente diseño y además de sentar como un guante puestos y de esto de que a veces necesitas bañarte en aceite para resbalar y entrar en ellos, cuentan con una gran variedad de modelos , en diferentes tonos y lavados, vamos, ¡que seguro que alguno te encaja a la perfección! No sé si nota, pero soy fan incondicional de ellos.



*Cheap Monday


Born in Stockholm, and always surrounded by some media impact, the Swedish firm Cheap Monday, which took its first steps into the fashion world with its unique designs of jeans, and has become a landmark of culture "jean "and pants, especially those characterized by being more narrow and skinny, and shops have conquered almost all places in the world. Its bold washes, wear and cutting, along with its prices to suit all pockets, are among the favorites of young people around the globe, the proof is its presence in many images and streetstyle outfits in pages and social networks dedicated fashionable.
Nacida en Estocolmo , y siempre rodeada de cierto impacto mediático, la firma sueca Cheap Monday, que dio sus primeros pasos dentro del mundo de la moda con sus peculiares diseños de pantalones vaqueros, ya se ha convertido en todo un referente de la cultura "jean" y sus pantalones , especialmente los caracterizados por ser más estrechos y pitillos, han conquistado ya tiendas prácticamente de todos los lugares del mundo. Sus atrevidos lavados, desgastes y cortes , unido a sus precios aptos para todos los bolsillos, se encuentran entre los favoritos de jóvenes de todo el globo, prueba de ello es su presencia en cantidad de imágenes y outfits de streetstyle en páginas y redes sociales dedicadas a la moda.

















*Asos


Before you say anything, the question is: what hasn´t gotiAsos.com ? The undisputed king title "shop online", we must also ascribe the great merit of design under the name of the firm itself also in addition to meeting the best designs from other brands like River Island or skinny models and hard to find by Levi's,five pockets pants and chino pants in all kinds of materials and fabrics to our way there, marking knee as we like. Furthermore, Asos sizing is as extensive as at the same time great, most of their models are present in two sizes, one stan and another larger, so that even the highest can also show off one of them. No need to remember that just as the above mentioned companies,Asos prices are lowcost.
Antes de decir nada , la pregunta es: ¿qué narices no hay en Asos.com? Al título de rey indiscutible del "shop online", hay que atribuirle también el mérito enorme de diseñar bajo el nombre de la propia firma además de reunir también los mejores diseños de otras firmas como River Island o los modelos más pitillo y difíciles de encontrar de Levi´s , pantalones tanto chinos como cinco bolsillos de todo tipo de materiales y tejidos a nuestro modo, ahí, marcando hasta la rodilla, como tanto nos gusta. Además , el tallaje de Asos es tan extenso como a la par que estupendo, la mayoría de sus modelos están presentes en dos tallas, una estándar y otra más larga, para que hasta los más altos puedan lucirse también en uno de ellos. No hace falta recordar que al igual que las anteriores firmas mencionadas, los precios de Asos tampoco suponen una gran inversión.

















*Saint Laurent

The new aesthetics, including notably a fee or perception of beauty much more slim and stylish, the designer Hedi Slimane is contributing with its arrival in front of the legendary French fashion house Saint Laurent, is also evident within the scope of his men's collections, making available super simple designs pants, narrow and skinny as could be, in a much more luxurious version for those who are willing to invest and take the street with his sensational jeans and pants. If Karl Lagerfeld lost a lot of weight to fit in one of the suits designed by Hedi Slimane, his skinny oants and jeans would be wonderful...
La nueva estética , entre la que destaca un canon o percepción de belleza mucho más delgado y estilizado, que el diseñador Hedi Slimane está aportando con su llegada al frente de la legendaria casa de moda francesa Saint Laurent , se manifiesta también dentro del ámbito de sus colecciones masculinas , poniendo a nuestra disposición estupendos pantalones de diseños sencillos, estrechos y pitillos a más no poder, en una versión mucho más lujosa para todos aquellos que estén dispuestos a invertir y tomar la calle con sus sensacionales vaqueros y pantalones.Si Karl Lagerfeld perdió en su día peso para entrar en uno de los trajes de este diseñador , digo yo que merezca entonces la pena..




As you can see and test , these four firms are some of the keys, or output means our problems with the lack of skinny jeans on the market, I think that the way of our happiness is in one of these brands..
Como vosotros mismos podéis contemplar y comprobar, estas cuatro firmas son algunas de las claves , o medios de salida de nuestros problemas con la falta de pantalones estrictamente pitillos de caballero en el mercado, dudo mucho que no halles la felicidad entre los pantalones de alguna de estas marcas...



Greetings from The Queens also Fart .

1 comentario:

  1. Los pantalones son preciosos, ahora que estamos viendo este tipo en el curso de diseño de moda siempre son cosas que me van a ayudar, gracias

    ResponderEliminar