Georgina from the Jungle

Nobody takes Roberto Cavalli´s smile out his face, whilst sitting on his couch as a retired man or on his 28 million dollars valued yacht; the only thing he has left is to scream: ¨I told you so¨. Animal prints, accessories and clothes with it´s wildest side take the street by storm. A trend that ¨Cortemax¨ knows how to own and once again, The Queens also fart collaborates with its divine multi-brand space (Cortemax.com), to present part of its autumn-winter collection as an exciting editorial with Alvaro Costa (@costa.915) as the photographer. 
Ya sea desde su sillón de jubilado, o su yate valorado en 28 millones de euros, nadie le quita la sonrisa a Roberto Cavalli esta temporada; sólo le queda exclamar "os lo dije", y es que es oficial, los animal prints, las prendas y accesorios con motivos de animales, y el espíritu más salvaje, se apoderan de las calles. Tendencia que en Cortemax han sabido captar, por lo que una vez más, The Queens also Fart colabora con este divino espacio multi-marca (Cortemax.com), para presentaros parte de su colección otoño-invierno 2016/17 a modo de un emocionante editorial con Álvaro Costa (@costa.915) al objetivo.

(...)

Born and raised in the centre of a family of Gorilas, an american steals his heart, he is presented as a fabulous find before New York´s high society and, although he knows he does not belong, he causes sensation with his spontaneity and savage carisma. Sounds familiar, right? but... what if we change famous George of the Jungle for Georgina (@maca1412), New York for Palencia (Palencia), and a illustrious Casino of this Spanish city as the scenario? 
Se cría en el seno de una familia íntegramente formada por gorilas, una americana le arrebata el corazón, es presentado como hallazgo ante la creme de la creme de la alta sociedad neoyorquina, y aún sabiendo que no es su sitio, causa sensación con su espontánea y salvaje carisma. ¿Os suena la historia, verdad? Pero... ¿Y si cambiamos al famoso George de la Jungla por Georgina (@maca1412), a Nueva York por Palencia, y cómo escenario el ilustre casino de la ciudad castellana?

Macarena is wearing Etro coat and Michael Michael Kors dress

Macarena is wearing Etro bomber, Diane Von Furstemberg blazer and Polo Ralph Lauren shirt and pants

Macarena is wearing Etro blazer, dress and bracelet and Michael Michael Kors vest

Macarena is wering Etro cardigan and Michael Michael Kors dress

Macarena is wearing Michael Michael Kors dress

Macarena is wearing Michael Michael Kors suit and Armani Collezioni necklace

Macarena is wearing Etro dress and Bag

Playground Kings

If spend inordinate amounts of money on children's fashion is right or wrong, is a debate that has always been present between parents and children, not everyone frowns investing in so outdated clothes, how quickly they cease to be useful; but if as head of the family shares the passion of Katie Holmes and Tom Cruise for wearing your little boys and girls with children's lines of the most exquisite and relevant brands of fashion catwalks around the world, Petit Maison Chic is your page.
El si está bien, o no, gastarse desmesuradas cantidades de dinero en moda infantil es un debate que siempre ha estado presente entre padres e hijos, no cualquiera ve con buenos ojos invertir en prendas tan caducas, que tan rápido dejan de ser la útiles; pero si como cabeza de familia que comparte la pasión de Katie Holmes y Tom Cruise por vestir a tus pequeños retoños con las líneas infantiles de las firmas de moda más exquisitas y relevantes de las pasarelas alrededor del mundo, Petit Maison Chic es tu página.

Find these lines, is the mark that is, is not always easy task, its distribution, like its audience,  is much smaller. Precisely for this reason, that a website that makes available the children's collections of houses like Moschino, Roberto Cavalli, Marni, Fendi or Sonia Rykiel appears, is cause at least to toast.
Encontrar estas líneas, sean de la marca que sean, no siempre resulta tarea fácil, su distribución, al igual que su público, es mucho más reducida. Precisamente por ello, que aparezca una web que pone a nuestra disposición las colecciones infantiles de casas como Moschino, Roberto Cavalli, Marni, Fendi o Sonia Rykiel, es motivo, al menos, de brindis.

Cause furor in the schoolyard never before been so easy. Mother and daughter sharing the same Versace print in their dresses ... We love it! (petitmaisonchic.com)
Causar furor en el patio del colegio nunca antes fue tan fácil. Madre e hija compartiendo el mismo estampado de Versace en sus respectivos vestidos... ¡Nos encanta!(petitmaisonchic.com)

Greetings from The Queens also Fart .