Greetings from Brooklyn, France

Under the symbol "BWGH" , hides the signature Brooklyn We Go Hard, a young brand that has only been in operation since 2010, created by two good friends from Paris , and that is slowly gaining a deserved space in our closets thanks its carefree and youthful style and its peculiar and genuine signature concept.
Bajo las siglas BWGH, se esconde la firma Brooklyn We Go Hard, una joven marca que lleva tan sólo en funcionamiento desde el año 2010, creada por dos buenos amigos parisinos, y que se está ganando poco a poco un merecido hueco en nuestros armarios gracias a su desenfadado y juvenil estilo y su peculiar y genuino concepto de firma.

" Made to be used by a passionate and open minded generation " so both designers and their teams describe how is the audience that they would like to dress with their collections. BWGH born from the idea to synthesize and express in its fresh , fun and youth apparel , the essence of all that part of the urban culture today , continually studying its influences and changes , to capture therefore references of it with greater precision in their designs, so that its fashion , ie their clothes and accessories , refer us to a particular time and place on the planet.
"Hecho para ser usado por una generación apasionada y de mente abierta", así describen ambos diseñadores y su equipo como es el público al que les gustaría vestir con sus colecciones. BWGH nace de la idea de sintetizar y plasmar en sus frescas, divertidas y juveniles prendas, la esencia de todo aquello que forman parte de la cultura urbana en la actualidad, estudiando continuamente sus influencias y cambios, para poder captar por lo tanto, las referencias de la misma con mayor precisión en sus diseños, de tal manera que su moda, es decir sus prendas y accesorios, nos remitan a un lugar y momento concreto en el planeta.

The rich , culturally speaking , town of Stonehaven (Scotland ) was the starting and inspiration point of his collection for this autumn - winter 2014 , marked by the contrast between tradition and the development and advancement of its society and culture, that seem to get along swimmingly in BWGH designs, where abound the mixes of textures and materials , wool, suede or waxed cotton as fetish materials and resources.
La rica, culturalmente hablando, localidad de Stonehaven (Escocia) fue el punto de partida e inspiración de su colección destinada para este otoño-invierno 2014, una colección marcada por el contraste entre la tradición y el desarrollo y avance de su sociedad y cultura, que parecen llevarse a las mil maravillas en los diseños de BWGH, donde abundan los mixes de texturas y materiales, la lana, la gamuza o el algodón encerado como materiales y recursos fetiche.

Nice, simple , easy to match , tastefully designed and with whom you feel comfortable and at ease 24 hours a day garments which can easily be converted into some of the "inhabitants" of your wardrobe favorites . Affordable luxury fashion that is also available to everyone thanks to its e- store , which makes available clothing and accessories collections in full. I already have my wishlist, full of its fantastic sweatshirts and great printed shirts, done!
Prendas bonitas, sencillas, fáciles de combinar, diseñadas con buen gusto y con las que uno se siente cómodo y a gusto las 24 horas del día que fácilmente se pueden convertir en algunos de los "habitantes" favoritos de tu armario. Moda de lujo asequible que además está al alcance de cualquiera gracias a su e-store, que pone a nuestra disposición las prendas y accesorios de sus colecciones en su totalidad. ¡Yo ya tengo mi whislist, repleta de sus fantásticos sweatshirts y sus geniales camisas estampadas hecha!

Greetings from The Queens also Fart .