Must Have Alert: Kenzo Biker Jacket

What is a "must have alert!"? Well, a "must have alert! " is when you´re lost between the pages of a magazine or fashion website , and suddenly you see something that immediately makes you happy and leaves you amazed; a pair of shoes, a bag, a sweatshirt, ie, any garment or accessory with which you drool and you say to yourself : I need it , I want it , and I also like that everyone found out about it. Well, with this philosophy of wanting to convey everything that I see it fleetingly and I fall in love so platonic , and I can not keep me wanting to share and warn you that something is going strong , release a new section on the blog.
¿Qué es una "¡alerta, must have!"? Pues bien, una "¡alerta, must have!" es cuando perdido entre las páginas de alguna revista o sitio web, se te quedan los ojos como platos y la boca abierta al ver un zapato, un bolso, un jersey, vamos, cualquier prenda o accesorio con el que se te cae la baba y te dices a ti mismo: Lo necesito, lo quiero, y además me gustaría que todo el mundo se enterase de ello. Pues con esta filosofía de querer transmitiros todo aquello que veo efímeramente y de lo que me enamoro de forma platónica, y que no me puedo guardar las ganas de compartir y avisaros de que algo viene pisando fuerte, estreno nueva sección en el blog.

Humberto Leon and Carol Lim have become a liar , if they hadn´t enough filling cabinet half the world with their famous "tiger sweatshirts" (new icon of the house) , now they are still giving more war, and do it with their last jacket , an exquisite type biker jacket in black leather, inspired by both the emergence of youth culture and biker 60s in California and the punk aesthetic of the 80s, and as the designers say , a with a touch of Parisian elegance.
Humberto Leon y Carol Lim nos la han vuelto a liar, si no tuvieron suficiente llenando el armario de medio mundo con sus famosos "tiger sweatshirts" (de los que ya han hecho icono de la casa), ahora vienen dando todavía mas guerra, y lo hacen con su última cazadora, una exquisita chaqueta tipo biker en cuero negro, inspirada tanto en el surgimiento de la cultura juvenil y motera de los 60 en California como en la estética punk de los 80, y como los propios diseñadores afirman, con un toque de elegancia parisina.

"But there are a lot of biker leather jackets like this of different brands! " you will tell me ... Yes, you´re right , but it is precisely for this reason , for the fact that there is so much to choose from, and there are so many different finishes with a host of accessories and features , so you look more in details to choosing your ideal biker , some details that make a difference to others.
"¡Anda que no hay modelos de chaquetas bikers en cuero!" me diréis... Pues sí, y razón no os falta, pero es precisamente por ello, por el hecho de que hay tanto donde elegir, y que hay tantas diferentes con un sinfín de acabados, accesorios y características, por lo que uno se fija más en los detalles a la hora de elegir su biker ideal, unos detalles que marcan la diferencia con respecto a las demás.

What has the Kenzo biker jacket got that makes me feel in love? May it sounds like a joke , but small factors or characteristics such as lack of details on the shoulder and the lack of a belt in the part of hip of the jacket, convey a feeling and give an air much more refreshed, relaxed and light to the person who wear it despite being wearing a " biker " jacket in black leather , which already , such garments  usually give a more aesthetic image or violent or "cocky" attitude. And then the detail of zippers, placed so that reference next to the zipper that closes the jacket, the letter " K " undeniable hallmark of the firm. Price? 1350€ in the e- store of Kenzo , a real luxury must have.
¿Qué tiene la biker de Kenzo que tanto me gusta? A algunos  les sonará a chiste, pero pequeños factores o características como su carencia de detalles en las hombreras y de cinturón en la parte de la cadera, transmiten una sensación y un aire mucho más fresco, relajado y liviano a la persona que la viste a pesar de estar llevando una cazadora "motera" en piel negra, que ya de por sí, este tipo de prendas suelen dar habitualmente una imagen o estética más violenta o de actitud "chulesca". Y luego está el detalle de las cremalleras, colocadas de tal manera que hacen referencia, junto a la cremallera que cierra la chaqueta, a la letra "K", innegable sello de identidad de la firma. ¿Precio? 1,350€ en la e-store de Kenzo, todo un must have de lujo.

If you've always wanted a biker jacket , and do not know which one to choose , perhaps as this post like this model that I have shown you , open your eyes a bit to realize what imaging and printing want to find with it , to choose so , the details that best suit you.
Si siempre has querido una cazadora motera, y no sabes cual elegir, quizás tanto este post como este modelo que te he mostrado, te abra un poco los ojos para darte cuenta de qué imagen e impresión quieres dar con ella, para escoger por lo tanto, aquella cuyos detalles mejor se adapten a ti.


Greetings from The Queens also Fart .