viernes, 12 de septiembre de 2014

The "It" Shoes

The bag signature of time working with the "it" girl of the "it" girls. How did you stay? It sounds really exciting, right? A mix with these ingredients, is mathematically impossible it disappoints. And in fact, the brand established in Florence, Aquazzura, and the new yorker Olivia Palermo, do not do it.
La firma de calzado del momento colaborando con la "it" girl de las "it" girls. ¿Cómo os quedáis? Suena realmente emocionante, ¿verdad? Un mix con tales ingredientes, es matemáticamente imposible que defraude. Y de hecho, la marca establecida en Florencia, Aquazzura, y la neoyorquina Olivia Palermo, no lo hacen.
Their joining forces is summarized in an embodiment of good taste, as being Palermo a woman praised and envied by her personal style, and Aquazzura one of the latest revelations in the world of footwear, no one in their right mind could have generate negative expectations of the collaboration without having seen before the designs that form the collection. And not without saying, that once seen them, and even tested, even less. 
La unión de sus fuerzas, se resume en una materialización del buen gusto, pues siendo Palermo una mujer elogiada y envidiada por su estilo personal, y Aquazzura una de las últimas revelaciones en el mundo del calzado, nadie, en su sano juicio, hubiera podido generar expectativas negativas de la colaboración sin haber visto previamente los diseños que forman la colección. Y no está de más decir, que una vez vistos, e incluso probados , aún menos.


The collection consists of a total of ten different models, within which there are three pairs of sandals, two of which are available in two different colors, two pairs of stilettos and another two of booties also available in two versions with a choice of color, and finally a stunning black knee boots; all "must haves" this season.
La colección consta de un total de diez modelos diferentes, dentro de los cuales encontramos tres pares de sandalias, dos de ellas disponibles en dos colores distintos, unos salones y unos botines también disponibles en dos versiones con color a elegir, y por último, una sensacionales botas mosqueteras negras; todos ellos "must haves" de esta temporada.

All ... All? If you listen and watch carefully each pair, we perceive no model that can not be dismissed as indispensable. On the one hand we have the sandals with bracelet decorated by crystals, which regard as the ideal and perfect "jewel shoe", fine, exquisite and with the use of crystals due to not be an ordinary shoe. But on the other hand, we also stumbled upon these stunning sandals with laces in python, of which I haven´t much more to say, just watch them, I say again, "sensational". And then there are those sophisticated fine heeled boots, returning, and never better said, stomping this season. But if that were not enough, we must not forget those longitudinal suede boots in black, because if you have not heard it, high boots are back, and they do it through the front door. Nor do we forget the silver sandals, which amounts to something like the irresistible and ultra combinable shoe piece, which makes any outfit an elegant look ... And the stilettos? What do you say about the stilettos? Surely more than one toes lover has already given them a fit to see them, either with the in suede one, or the other one in snake skin.
Todos... ¿Todos? Si prestamos atención y observamos cada par con detenimiento, percibiremos que no hay modelo que no pueda tacharse de indispensable. Por un lado tenemos las sandalias con la pulsera decorada por cristales, la cual contemplo como el "zapato joya" ideal, fino, exquisito y con el uso de cristales debido para que no resulte un zapato vulgar. Pero por otro lado, también nos topamos con esas sensacionales sandalias con cordones en pitón, de las que no tengo mucho más que decir, basta con verlas, lo digo una vez más, "sensacionales". Y luego están esos sofisticados botines de tacón fino, que vuelven, y nunca mejor dicho, pisando fuerte esta temporada. Pero por si fuera poco, no tenemos que olvidarnos de esas longitudinales botas de ante en negro, porque si todavía no te has enterado, las botas altas han vuelto, y lo hacen por la puerta grande. Tampoco nos olvidemos de las sandalias plata, que viene a ser algo así como la pieza de calzado irresistible y ultracombinable que hace de cualquier look, un look elegante... ¿Y los salones? ¿Qué me decís de los salones? Seguro que a más de una amante de las punteras ya le ha dado un patatús al verlos, tanto la versión en ante como en piel de serpiente.

Anyway, none pound, your shoe closet is waiting for them, and you too. Live collaborations between leading firms and it girls!
En fin, ninguno se libra, tu zapatero ya los está esperando, y tú también. ¡Viva las colaboraciones entre it girls y firmas punteras!



Greetings from The Queens also Fart .



1 comentario:

  1. Tienes un blog chulísimo !!! Me encantó conocerte, a ver si coincidimos más !!! Un beso enorme http://stylelovely.com/brookan/brookan/

    ResponderEliminar