martes, 27 de agosto de 2013

Introducing to Two Italian Boys

What happens when do cross the paths of two people with talent? Well, that usually leads to sensational phenomena, such as in this case, Two Italian Boys, the young company, created by the designer duo formed by Ruggiero Cortellino and Vincenzo Modesti.
¿Qué pasa cuando se cruzan los caminos de dos personas con talento? Pues que suele dar lugar a fenómenos sensacionales, como lo es en este caso, Two Italian Boys; la joven firma , creada por el dúo de diseñadores formado por Ruggiero Cortellino y Vincenzo Modesti.
Elegant but not formally well defined both artists their signature style, guided by the concept of searching and reinvention of the traditional "gentleman" in a much more contemporary and youthful version with a sleek design, which synthesizes the best of fashion male. Its clothes, sophisticated to the core, are a true reflection of good taste and know-how, retaining the character refined and classy at the same time to emanate freshness, comfort and spontaneity, that is, the dream of every gentleman.
Elegante pero no formal, así definen ambos artistas el estilo de su firma, guiada por el concepto de la búsqueda y reinvención del tradicional "gentleman", en una versión mucho más contemporánea y joven mediante un diseño impecable , que sintetiza lo mejor de la moda masculina. Sus prendas, sofisticadas hasta la médula , son el vivo reflejo del buen gusto y el saber hacer, mantienen su carácter refinado y con clase a la vez de emanar frescura, comodidad y espontaneidad , es decir, el sueño de cualquier caballero.


Distinction is one of the surnames of Two Italian Boys, proof of this is its last collection for this autumn-winter 2013-2014, landing hard this season full of "it" clothes such as printed sweatshirts, knitwear ideal for the winter, coats to jump for joy and perhaps less conventional suits that are genuine must-haves. In short, the perfect hiccups cure.
Distinción es otro de los apellidos de Two Italian Boys, prueba de ello es su última colección destinada para este otoño-invierno 2013-2014 , que aterriza con fuerza esta temporada cargada de prendas "it" tales como sweatshirts estampados, prendas de punto ideales para el invierno, abrigos para dar saltos de alegría y trajes quizás algo menos convencionales que son auténticos must haves. En resumen , la cura perfecta contra el hipo.

With a very brief but successful career in the fashion world ( it was founded in 2012), the company is beginning to be heard, hopefully not take too long to expand and that their designs and products are available at a time in more cities and countries, and why not, a few simple clicks. Visit its website to find its outlets in addition to other collections: Twoitalianboys.com
Con una muy breve pero próspera trayectoria en el mundo de la moda (puesto que fue fundada en el año 2012), la firma está empezando a hacerse oír; esperemos que no tarden demasiado en expandirse y que sus diseños y productos estén disponibles cada vez en más ciudades y países, y por qué no, a unos simples clicks. Visita su página para descubrir sus puntos de venta además del resto de sus colecciones: Twoitalianboys.com














Greetings from The Queens also Fart .


No hay comentarios:

Publicar un comentario