jueves, 15 de agosto de 2013

It´s my Baguette

The quintessential bag of the idolized Carrie Bradshaw in the series "Sex and the City", the Fendi Baguette, breaks this season the limits of the exclusive, unique and customizable, in addition to exposing our most creative and imaginative facet. Artists, fashionistas and hardcore lovers of "Baguette", leave aside all you're doing and come running to your nearest Fendi store, because here the latest and sensational proposal from the Italian luxury fashion house: "The Baguette kit painter's toile ".
El bolso por excelencia de la idolatrada Carrie Bradshaw en la serie "Sex and the city" , el Baguette de Fendi, rompe esta temporada los límites de lo exclusivo , único y personalizable , además de sacar a la luz nuestra faceta más creativa e imaginativa. Artistas , fashionistas y amantes incondicionales del "Baguette" , dejad a un lado todo lo que quiera que estéis haciendo y salid corriendo a vuestra tienda Fendi más cercana, porque ya está aquí la última y sensacional propuesta de la casa de moda de lujo italiana: "The Baguette kit painter´s toile".

With all the necessary materials inside to create a work of art, and the main character, an iconic Fendi Baguette in white canvas, "The Baguette kit painter´s toile" gives us the opportunity to make from a useful fashion complement, and more personal than any other accessory in itself, to a true reflection of the person who designs it. Because we all love the different, unique and what our the next door neighbor hasn´t got!
Con todos los materiales necesarios en su interior para crear una auténtica obra de arte, y el gran protagonista, un icónico Baguette de Fendi en loneta blanca, "The Baguette kit painter´s toile" nos brinda la oportunidad de hacer de un útil complemento de moda, ya más personal que cualquier otro accesorio de por sí, el vivo reflejo de la persona que lo diseña. Por que a todos nos gusta lo diferente, lo exclusivo¡ y lo que no tenga el vecino de al lado!

Fendi, who fully believes in the success of its product and it will sure to talk about, we are introduced to great fanfare this innovative "kit" of customization, from the hand of some of the most important and influential artists of all time arround the world and their own interpretations of the Baguette, each more impressive and original than the last.
Fendi, que cree plenamente en el éxito de su producto y en que seguro dará de que hablar, nos presenta a bombo y platillo este innovador "kit" de personalización , de la mano de algunos de los artistas más importantes e influyentes del momento de todo el mundo y sus propias interpretaciones del Baguette; cada una más impresionante y original que la anterior.


Check out the video below posted by the official Youtube channel of Fendi, where we discover the "making of" of the Baguette designed by the Brazilian artist Nina Pandolfo, which is definitely one of my favorites:
Echa un vistazo al siguiente vídeo publicado por el canal oficial de Youtube de Fendi, en el que nos descubren el "making of" del Baguette diseñado por la artista Brasileña Nina Pandolfo, que es sin duda unos de mis favoritos:



Greetings from The Queens also Fart .

No hay comentarios:

Publicar un comentario