One Summer on Espadrilles

If something has not missed this season in the wardrobe of any shoe buff lover has been a good pair of espadrilles. The quintessential footwear of the summer season, is going strong (and pun intended) this spring-summer 2013, reinventing itself in a myriad of completely different models and each more original; we have seen them in all colors, in a large variety of materials and mixes with logos of prestigious fashion firms embroidery, but yes, all with their distinctive soled. And although there are many brands that have dream designs, I definitely am left with the stunning espadrilles by the Spanish brand, Kameleonik.
Si algo no ha faltado esta temporada en el armario de cualquier forofo amante de los zapatos, ha sido un  buen par de alpargatas. El calzado por excelencia de la época estival , viene pisando fuerte (y nunca mejor dicho) esta primavera-verano 2013 , reinventándose en un sin fin de modelos completamente diferentes y cada cual más original; las hemos visto de todos los colores, en una gran variedad de materiales y mixes , con logotipos de grandes y prestigiosas firmas de moda bordados, pero eso sí, todas ellas con su distintiva suela de esparto. Y aunque son muchas las marcas que nos presentan diseños de ensueño , yo, definitivamente, me quedo con las sensacionales alpargatas de la firma española Kameleonik.

Is its double soled (besides its sleek design) so it definitely adds a touch of distinction and recognizable at first glance Kameleonik espadrilles. Its stunning and vivid colorful prints and color combinations in different materials and textures make this version of the traditional and lifetime espadrille, a real uppercase must have.
Es su doble suela de esparto (además de su impecable diseño) lo que definitivamente aporta el toque de distinción y hace reconocibles a primera vista las alpargatas de Kameleonik. Sus sensacionales y vivos estampados y su vistosas combinaciones de colores en diferentes materiales y texturas, hacen de esta versión de la tradicional alpargata de toda la vida , un auténtico must have en mayúsculas.

Little has been slow to move the trend of rubber maxi-platform  shoes to the planet of espadrilles, the coolest and fit for the summer shoe, dresses most glamorous than ever this season, further stylizing our legs and figure. Kameleonik, born in the Basque Country (Spain), and with the added value of "made in Spain", has a catalog of products with a number of different models of footwear , but they are for me, its maxi-espadrilles, the stellar players of its collections. Discover the other models in Kameleonik.com/
Poco han tardado en trasladar la tendencia de las zapatillas con maxi-plataforma de goma al planeta de las alpargatas; el zapato más fresco y apto para el verano se viste más glamuroso que nunca esta temporada, estilizando todavía más nuestras piernas y figura. Kameleonik , nacida en el País Vasco (España) , y con el valor añadido del "made in Spain", cuenta en su catálogo de productos con una serie de modelos de calzado y complementos diferentes, pero son para mí, sus maxi-alpargatas, las protagonistas estelares de sus colecciones. Descubre el resto de modelos en Kameleonik.com/


Greetings from The Queens also Fart .