Sencilla, clásica, elegante, atemporal, estilosa, y lo que más me gusta de todo, ¡personalizable! Así es la última propuesta en cuanto accesorios de los diseñadores Pier Paolo y Maria Grazia para la icónica maison Valentino.
Bautizada como "My Own Code", esta práctica y chic cartera de mano, se ha convertido en una de las piezas claves de la colección diseñada por la histórica firma italiana para este otoño-inivierno 2013-2014, llegando a protagonizar algunas de las campañas publicitarias de la marca, visibles en cualquier revista de moda que puedas encontrar esta temporada.
"My Own Code" , whose design is noteworthy that not exactly a work of modern engineering or something stunningly surprising or new, born from the idea of the designers in front of Valentino , to give a vote of confidence to their customers and allow them make from a bag , which could easily be eternal respect to trends , an object very personal and unique, by allowing customization by the customer initials , a detail that for some lovers of handbags , makes the difference.
"My Own Code", cuyo diseño hay que destacar que no es precisamente una obra de ingeniería moderna ni algo despampanantemente sorprendente o novedoso, nace de la idea de los diseñadores al frente de Valentino, de dar un voto de confianza a sus clientes y permitirles hacer de un bolso, que fácilmente podría ser eterno respecto a tendencias, un objeto muy personal y único, al hacer posible su personalización mediante las iniciales del cliente, un detalle que para algunos amantes de los bolsos, marca con creces la diferencia.
Neither are the first to provide the ability to add your initials to a bag (brands like Goyard or Louis Vuitton have been doing it since a long time) and will not be the last , but what is certain is that as I said before, this great Valentino clucth is a bag model besides being nice and with an impeccable cut and simple , timeless , and also thanks to the simplicity inherent in its design , which makes it the perfect gift for a loved one or commitment , because with it, the degree of risk to succeed or not about a gift is minimal, because there is nothing not to like about it, is a wardrobe basic , the distribution of internal compartments is the ideal , its design makes it a comfortable accessory and easy to carry and wear, the excellent leather which is made of love and of itself, and the detail of the initials is an added value that makes it even more desirable. You know , when in doubt about what to give , "My Own Code" by Valentino never fails!
Ni son los primeros en brindar la posibilidad de añadir tus iniciales a un bolso (firmas como Goyard o Louis Vuitton lo llevan haciendo desde tiempos inmemorables) ni serán los últimos, pero lo que sí que es cierto es que como comentaba antes, esta estupenda clucth de Valentino, es un modelo de bolso que a parte de ser bonito y con un corte impecable y sencillo, nunca pasa de moda, y es además gracias a esa sencillez innata en cuanto a su diseño, lo que le convierte en el regalo perfecto para un ser querido o compromiso, ya que con él, el grado de riesgo de triunfar o no con tu regalo es mínimo, debido a que no tiene nada de no gustar, es todo un básico de armario, la distribución de sus compartimentos internos es la idónea, su diseño lo convierte en un accesorio cómodo y fácil de llevar, la excelente piel con la que está confeccionado ya enamora de por sí, y el detalle de las iniciales es un valor añadido que lo hace todavía más deseable. ¡Ya sabes, ante la duda sobre que regalar, "My Own Code" de Valentino nunca falla!
Visit Valentino.com and check the firm´s stores when you can add your iniatials to your "My Own Code").
(Visita Valentino.com para saber cuales son las tiendas de la firma donde puedes personalizar tu "My Own Code").
Greetings from The Queens also Fart .
No hay comentarios:
Publicar un comentario