lunes, 11 de febrero de 2013

Gift ideas for Valentines ´s day

Good morning! Barely two months have passed Christmas and in many cases we have to start thinking about what to give this February 14th for that special someone. What if I happened on this date we celebrate Valentine's Day as well or better known as "The day of love." I understand that many tell me things like love or affection that a person have to prove it every day of the year, not just during this day, but what can I say, with the illusion that makes us give and we give away! It is worth having a detail that day so theoretically symbolic for couples ....
¡Buenos días! A penas han pasado dos meses de las Navidades y en muchos casos ya tenemos que ir pensando en que regalar este 14 de Febrero a esa persona tan especial. Por si se os ha pasado , en esta fecha celebramos el día de San Valentin o más conocido tan bien como "El día de los enamorados". Entiendo que muchos me digáis cosas como que el amor o afecto a una persona hay que demostrarlo todos los días del año , no solo durante este día; pero qué queréis que os diga,¡ con la ilusión que nos hace regalar y que nos regalen! no esta de más tener un detalle ese día tan teóricamente simbólico para las parejas....

Although it seems silly Valentine gifts are of some importance, and, as he does not like things are a little test to see if you know your partner's tastes, not everyone who celebrates this day is made gifts or less material but as there are many couples who do celebrate Valentine thus, we decided to give you some other tips or ideas to succeed with your gift for him and for her.
Aunque parezca una bobada los regalos de San Valentin tienen cierta importancia , así, como el que no quiere la cosa son una pequeña prueba para ver si conoces bien los gustos de tu pareja ; no todo el mundo que celebra este día se hace regalos o al menos materiales pero como hay muchas parejas que sí celebran San Valentin de este modo , hemos decidido daros algún que otro consejo o ideas para triunfar con tu regalo tanto para él como para ella.

What does win inValentine? For her it is clear, the jewels, from time immemorial symbol of commitment and seal of love between two people, a part of this, I normally recommend accessories or gift since I seem much more romantic than a garment, I talk about shoes, bags , wallets ..... perfumes are also a very good idea are highly valued and not everyone invests in them. For him more of the same, more accessories, ties, cufflinks, bow ties, shoes and specialty items also succeed at work or occupation of your partner. Anyway, if your budget is somewhat tight any reason you will always win your partner through the stomach with a nice box of chocolates, macarons and champagne ...
¿Qué triunfa en San Valentin? Para ellas está claro ,las joyas , símbolo desde tiempos inmemoriables de compromiso y sello de amor entre dos personas ; a parte de esto recomiendo normalmente regalar accesorios o complementos puesto que me parecen mucho más románticos que una prenda de vestir, hablo de zapatos , bolsos , carteras.....los perfumes tambíen son una muy buena idea ya que son muy valorados y no todo el mundo invierte en ellos. Para ellos más de lo mismo  , más complementos , corbatas , gemelos , pajaritas , zapatos y triunfan también artículos especializados en el trabajo u ocupación de tu pareja. De todos modos si tu presupuesto por cualquier motivo es algo ajustado siempre te quedará conquistar a tu pareja por el estómago con una buena caja de bombones , macarons o champagne...

We leave you with a collection of some of the best ideas I've found for men and women:
Os dejamos con una recopilación de algunas de las mejores ideas que hemos encontrado para hombre y mujer:






Best of luck!
¡Mucha suerte!!


Greetings from The Queens also Fart .

No hay comentarios:

Publicar un comentario