lunes, 4 de febrero de 2013

The Office Guide


If a life full of meetings, commitments and working long hours, in short, a life dedicated to work, do not give something of sparkle and joy outfit causing sensation, the result can be unfortunate. I firmly believe in that theory tells us that we act as we feel, and one of those factors that both influence our mood is what we wear, fashion may be one of the best therapies, you know what they say: "if you feel beautiful, you act as such "so the way in which we operate in the work environment is directly linked to how you feel at that moment, do not you ever happened when you´re wearing something for first time (shoes, blouse, dresses. ..) have many more like going to school or work by simply wearing it?

Si a una vida llena de reuniones , compromisos y largas jornadas laborables, en resumen , una vida dedicada al trabajo , no le damos algo de chispa y alegría con un outfit que cause sensación , el resultado puede ser lamentable. Creo firmemente en esa teoría que nos dice que actuamos según nos sintamos , y uno de esos factores que tanto influye en nuestro estado de ánimo es lo que llevamos puesto , la moda puede ser la mejor de las terapias , ya sabéis lo que dicen: "si te sientes guapo , actúas como tal"; por lo que el modo con el que nos desenvolvemos en el ambiente laboral está directamente ligado a como te sientes en ese momento, ¿no os ha pasado nunca que cuando estrenáis algo (zapatos , blusa...) tenéis muchas más ganas de ir al colegio o a trabajar por el simple hecho de llevarlo puesto?

The world of business, offices and banks can be really stressful and reached a real turning asphalt jungle so our look should convey security, power and happiness, making completely forget our insecurities. Men have it easier, an elegant suit, a beautiful and clean shoes and a colorful tie (although there are many who still put quite the leg), while women will have to squeeze a little more brains to get pretend those values ​​above. But fear not, it's here our "The Office Guide", a kit with all the essentials that a business woman should carry in the labor aspect of her life:
El mundo de los negocios , oficinas y bancos puede ser realmente estresante y llegarse a convertir en una auténtica selva de asfalto por lo que nuestro look debería transmitir seguridad , poder y felicidad , haciendo que nos olvidemos por completo de nuestras inseguridades. Los hombres lo tenemos algo más fácil , un elegante traje , unos bonitos y limpios zapatos y una vistosa corbata (aunque hay muchos que aún así meten bastante la pata), en cambio las mujeres os tenéis que estrujar un poco más los sesos para conseguir aparentar esos valores antes mencionados. Pero no temáis , ya está aquí nuestra "The Office Guide" , un kit con todo lo esencial que una mujer de negocios debería llevar en la faceta laboral de su vida:


1.The Handbag

Cut the briefcases and corny inventions ,at the office what succeed are the bags, and obviously handbags, apart from seeking tasteful look for one that is broad, with a flat, square and spacious with a good system of internal organization , closed and in which your documents to travel comfortably without being damaged. Inspirations for example in the carrying bag type of Meryl Streep in her role as Miranda Priestly in "The Devil Wears Prada." Déjate de maletines e inventos horteras , en la oficina lo que triunfan son los bolsos , y de mano obviamente ,a parte del buen gusto procura buscar alguno que sea amplio , con una base plana,cuadrada y espaciosa, con un buen sistema de organización interior, con cierre y en el que tus documentos puedan viajar cómodamente sin ser dañados. Inspírate por ejemplo en el tipo de bolso que lleva Meryl Streep en su papel como Miranda Priestly en "El Diablo se viste de Prada".



2.Stilettos to the sky

No plans or orthopedic shoes to work, a person walking with agility and dexterity over heels radiates some power safety and also to style and do much more slender figure. But no attention platforms or wedges, here is all you are allowed "sitlettos" (you know, tall, thin heel and toe) since they are the most class have.
Nada de zapatos planos ni ortopédicos para trabajar , una persona que camina con agilidad y destreza sobre unos tacones irradia seguridad y cierta potencia , además de estilizar y hacer mucho más esbelta la figura. Pero atención nada de plataformas ni cuñas , aquí lo único que está permitido son los "sitlettos" (ya sabéis , altos , de tacón fino y punta) puesto que son los que más clase tienen.


3.The Appropriate Dress

By "proper" I mean that despite achieving a stylish look and "chic" we must not forget that we are in our job, but in my opinion there is no problem since we can find hundreds of spectacular dresses of any mode can be described as vulgar. Remember that you have to find something comfortable and does not obstruct the movement or overwhelm you, no doubt one of the best ideas that I can recommend are the lines of dress Diane Von Funsternerg, which find their legendary "wrap dress" and MaxMara Studio brand:
Con "apropiado" me refiero a que a pesar de lograr un look estiloso y "chic" no debemos de olvidar que estamos en nuestro puesto de trabajo , pero en mi opinión no hay ningún problema puesto que podemos encontrar cientos de vestidos espectaculares que de ningún modo pueden ser calificados de vulgares. Recordad que tenéis que buscar algo cómodo y que no dificulte el movimiento ni te agobie; sin duda unas de las mejores propuestas que os puedo recomendar son las líneas de vestido de Diane Von Funsternerg , en la que encontramos su mítico "wrap dress" y la de la firma Maxmara Studio:


4.The Essential Blazer

In this type of assembly the blazer becomes a complement, but as the very title emphasizes, "must", exudes elegance, maturity and greater extent, executive air you need. If you carry the dress is stunning and of itself, seek the most basic and simple blazer you find, on the contrary if the rest of your look is very basic make it cheerfuler with a special jacket, another example is the type Chanel tweed jackets ,practically perfect outfit for the office.
En este tipo de conjuntos la blazer se convierte en un complemento más , pero como el mismo título recalca, "imprescindible" , desprende elegancia , madurez y en mayor medida , el aire de ejecutiva que necesitáis. Si el vestido que lleváis ya es despampanante de por sí solo , buscad la blazer más básica y sencilla que encontréis , por el contrario si el resto de vuestro conjunto es muy básico alégralo con una chaqueta especial ; otro ejemplo son las chaquetas de tweed tipo Chanel , prácticamente perfectas para los outfit de oficina.

5.The Art of Detail

Do not skimp on expenses, every detail matters here, not know about you but I do write a lot more enthusiasm in a printed book or something special in a sad and dull book that says nothing, and today we can find quite all material and labor office and have been in more original and different versions of all makes, from pencils and pens to diaries, covers computers, phones ....
No escatimes en gastos , aquí cada detalle importa , no sé vosotros pero a mi me hace mucha más ilusión escribir en un cuaderno estampado o con algo en especial que en una agenda triste y apagada que no dice nada , además hoy en día podemos encontrar absolutamente todo el material para oficinas y de trabajo habido y por haber en versiones más originales y diferentes de todas las marcas , desde lápices y bolígrafos hasta agendas , fundas de ordenadores , móviles....


6.Striking Jewelry

Like it or not the jewelry is indirectly a measure of power and wealth, surprised the staff with the most extravagant jewelry and jewelry you have, color, size and brightness are the key words (preferably a necklace as it will in the end what you better show) :
Quieras o no las joyas son indirectamente un indicador de poder y riqueza ,sorprende al personal con la bisutería y joyería más extravagante que tengas , color , tamaño y brillo son las palabras clave(preferentemente un collar puesto que será al final lo que más luzcas):

With our survival kit in the office have not excuse to no succeed ...
Con nuestro kit de supervivencia en la oficina ya  no tienes excusa para no triunfar...


Greetings from The Queens also Fart .

No hay comentarios:

Publicar un comentario