martes, 22 de abril de 2014

MBFW Madrid FW14-15: Leyre Valiente

And with our "International Designer Mercedes- Benz Fashion Talent" We sadly say goodbye to the 59th edition of the MBFW Madrid, and it is indisputable , Leyre Valiente still going strong.
Y con nuestra "Diseñadora Internacional Mercedes-Benz Fashion Talent" decimos tristemente adiós a la 59º edición de la MBFW Madrid, y es que es indiscutible, Leyre Valiente sigue pisando fuerte.

Normally, after a parade of Leyre Valiente , one does not return to the same , raisins have absolutely no idea who 's that girl with long hair wind, wanting to know everything about her, is that once again , Leyre not leave anyone indifferent , let alone after her latest collection , " Nostromo " where avant garde, futurism and a high dose of fantasy are mixed resulting in a set of compelling , explosive and different clothes.
Normalmente, después de un desfile de Leyre Valiente, uno no vuelve a ser el mismo, pasas de no tener absolutamente ni idea de quien es esa chica de melena larga al viento, a quererlo saber todo sobre ella, y es que una una vez más, Leyre no deja indiferente a nadie, y mucho menos después de su última colección, "Nostromo", donde vanguardismo, futurismo y una elevada dosis de fantasía se mezclan dando lugar a un conjunto de prendas irresistibles, diferentes y explosivas.

It is art that has the designer to make a heavy material such as leather, a light dress , which makes you hooks to it , is that Nostromo , which pays great attention to the shower from the movie " Aliens" , proposes to next autumn- winter 2014-2015 to a predatory woman, like an alien version of Sharon Stone in Basic Instinct.
Es ese arte que tiene la diseñadora de hacer de un material pesado como la piel, un vestido ligero, lo que hace que te enganches a ella, y es que Nostromo, que presta gran atención al vestuario de la película "Aliens", propone para el próximo otoño-invierno 2014-2015 a una mujer depredadora, como una versión extraterrestre de Sharon Stone en Instinto Básico.

A Sharon Stone showing her charms covered in perforated leather , dresses with sinuous openings, wrapped in all kinds of garments to which the shoots quilt them , symmetrical silhouettes where geometric cuts made ​​garments are bathed in black , raw and blue . All for a woman flag.
Una Sharon Stone que muestra sus encantos cubierta por piel perforada y grabada, vestidos con sinuosas aperturas, abrigada con todo tipo de prendas a las que se las remata acolchándolas, y siluetas simétricas donde los logrados cortes geométricos de las prendas se bañan en negro, crudos y azules. Todo por una mujer de bandera.



















Greetings from The Queens also Fart .

No hay comentarios:

Publicar un comentario